le marché qui a survécu à son propre succès
Le bâtiment date de 1882 et se trouve au Cais do Sodré, au bord du Tage. La structure métallique avec tour centrale et toiture en zinc est la typique architecture de marché du XIXe siècle que dans d'autres villes européennes on a perdue au profit de reconversions plus agressives. Le Mercado da Ribeira a résisté, et la facade continue de marquer le coin de la place avec la même présence qu'elle a toujours eue.
Du côté droit c'est encore l'ancien marché : étals de poisson, fruits, légumes, boucherie, fleurs, habitants du quartier qui font leurs courses le matin. C'est ce côté qui définit le rythme de l'endroit avant midi. Ça sent les fruits de mer, il y a le bruit de la glace qu'on casse, et le genre de conversation qui se passe entre ceux qui se connaissent depuis des années et celui qui arrive pour la première fois avec une liste à la main.
En 2014, une halle alimentaire a ouvert du côté gauche, ce qui a complètement changé le nom de l'endroit pour ceux qui arrivent de l'extérieur. Aujourd'hui, quand quelqu'un dit Mercado da Ribeira, il parle presque toujours de cette moitié. Les deux côtés cohabitent sous le même toit, mais vivent sur des horaires et avec des publics complètement différents.
Si tu viens pour le vrai marché, vas-y tôt, entre par la porte du côté droit, et tu obtiens la version de Lisboa qui achète encore du poisson au comptoir.
toute la scène
- bâtiment du XIXe siècle avec structure métallique, ça vaut la peine de lever les yeux
- étals de poisson, fruits, boucherie et fleurs du côté droit, actifs le matin
- deux rythmes complètement différents sous le même toit
- vraiment plein le week-end et en haute saison
- Cais do Sodré, à deux pas du Tage



