Flagra est un guide de découverte du Portugal. On rassemble des lieux à visiter (plages fluviales, musées, points de vue, monuments, jardins et autres points d'intérêt) avec des infos pratiques, des cartes et des itinéraires pour t'aider à préparer une sortie.
Le focus, c'est le territoire portugais, du nord au sud, du littoral à l'intérieur. Chaque lieu a sa fiche : comment y arriver, à quoi t'attendre, horaires quand c'est pertinent, et liens vers d'autres endroits à proximité.
Ligne éditoriale
Flagra est un projet indépendant de curation territoriale. Ce n'est pas du journalisme d'actualité, ni un agrégateur automatique : chaque lieu est sélectionné, décrit et relu par l'équipe éditoriale.
Rigueur factuelle. On vérifie les coordonnées, les accès, les horaires et les conditions avant de publier, et on corrige dès qu'on nous signale une erreur ou un changement.
Indépendance. On ne publie pas de contenu sponsorisé déguisé en éditorial. S'il y a, à un moment donné, des partenariats ou du contenu payant, ils seront clairement identifiés comme tels.
Transparence sur les sources. On indique les sources utilisées pour chaque lieu (OpenStreetMap, Wikipedia, sites officiels, observation directe) et on crédite les auteurs des photos.
Sans agenda. On n'a pas d'orientation politique, religieuse ou sportive. On traite les lieux pour ce qu'ils sont, sans idées préconçues sur les régions ou les communautés.
Mentions légales
Propriétaire. Grind Software, Lda. · NIPC 517157160 · Rua António Alves da Silva, 133 3E · 4480-086 Vila do Conde, Portugal.
Marque. FLAGRA est une marque déposée.
Enregistrement. Publication électronique enregistrée sous le numéro 127373 auprès de l'ERC (régulateur portugais des médias).
Directeur de la publication. Luís Peralta.
Périodicité. Hebdomadaire.
Langues. Portugais (version primaire), anglais, français et espagnol.
Contacts. hello@flagra.pt · sponsor@flagra.pt (partenariats et publicité)
Comment contribuer
Flagra grandit avec les gens qui l'utilisent. Si tu connais un lieu qui devrait y être, si tu as repéré une erreur sur un lieu déjà publié, ou si tu as une (ou des) meilleure(s) photo(s) à partager, le formulaire de suggestions est ouvert.
Ce qu'on accepte
- Suggestions de nouveaux lieux (nom, localisation, brève description de pourquoi ça vaut le coup)
- Corrections ou ajouts aux fiches existantes (horaires, accès, prix, contacts, faits)
- Tes propres photos, cédées à Flagra pour publication
Important : les photos ne doivent pas inclure de personnes identifiables (visages, plaques d'immatriculation, ou tout autre élément permettant d'identifier quelqu'un). C'est une question de droit à l'image et de protection des données : on ne publie que des images des lieux eux-mêmes.
Ce dont on a besoin de toi
Pour qu'on puisse te répondre ou créditer une photo, on demande ton nom, ton email et, pour les images, la confirmation que tu en es l'auteur et selon quels termes tu la cèdes (libre utilisation, avec crédit, etc.). Sans cette autorisation explicite, on ne publie pas.
Les suggestions anonymes sont aussi bienvenues, mais sans email on ne pourra pas clarifier des questions ni te recontacter.
Sources et crédits
Une partie du contenu de Flagra s'appuie sur des projets ouverts auxquels on doit un crédit explicite :
OpenStreetMap. Les coordonnées, les contours administratifs et une partie de l'information géographique viennent d'OpenStreetMap, sous licence ODbL. © contributeurs d'OpenStreetMap.
Wikipedia. Des extraits descriptifs et des informations historiques de certaines fiches viennent de Wikipedia, sous licence CC BY-SA 4.0. Quand c'est pertinent, on indique l'article source sur la fiche.
OpenFreeMap. La carte interactive sur /mapa/ utilise des tuiles vectorielles d'OpenFreeMap, un service open source hébergé par la communauté, rendues dans le navigateur avec MapLibre GL JS.
Mapbox. Les cartes statiques publiées sur les fiches de lieux et d'itinéraires, et le calcul automatique des parcours, sont générés côté serveur avec la technologie Mapbox.
Photos. Les photos publiées sur Flagra se répartissent en trois cas :
- Propres ou cédées à Flagra avec transfert de droits deviennent la propriété de Grind Software, Lda.
- Sous licence Creative Commons : les droits restent aux auteurs respectifs. Elles sont hébergées sur les serveurs de Flagra pour garantir la performance et la disponibilité, mais accompagnées d'une légende identifiant l'auteur et d'un lien vers la source originale.
- Autres photos de tiers (presse, communications officielles, etc.) sont publiées avec identification de la source et les droits restent aux titulaires respectifs.
Conditions d'utilisation
En utilisant Flagra, tu déclares avoir lu et accepté ces conditions.
1. Contenu et propriété intellectuelle
Les textes, cartes propres, design et code de Flagra sont la propriété de Grind Software, Lda. et sont protégés par la législation nationale et internationale sur le droit d'auteur. La reproduction totale ou partielle nécessite une autorisation préalable, à l'exception d'une citation courte avec référence à la source.
Les photos produites par Flagra ou cédées avec transfert de droits sont également la propriété de Grind Software, Lda.
Les contenus provenant de tiers, notamment les données d'OpenStreetMap, les extraits de Wikipedia et les photos publiées sous licence Creative Commons ou autres, conservent les licences et droits de leurs auteurs respectifs, comme indiqué dans Sources et crédits et dans la légende de chaque image.
La marque FLAGRA est déposée et ne peut pas être utilisée sans autorisation.
2. Responsabilité quant à l'information
L'information est publiée de bonne foi et révisée périodiquement, mais Flagra ne peut pas garantir qu'elle soit toujours à jour. Horaires, accès, conditions de visite et restrictions changent, parfois sans préavis. Avant un déplacement, en particulier pour des lieux à accès restreint, on recommande de confirmer auprès de l'entité gestionnaire.
Flagra n'est pas responsable des dommages, préjudices ou contretemps découlant de l'utilisation de l'information publiée, y compris des déplacements basés sur des coordonnées, horaires ou conditions qui auraient pu changer entre-temps.
Les liens vers des sites externes sont fournis pour ta convenance. Flagra ne contrôle pas et n'est pas responsable du contenu de ces sites.
3. Contenu envoyé par les utilisateurs
En envoyant une suggestion, une correction ou une photo via le formulaire, l'utilisateur :
- Garantit que l'information est correcte et qu'elle ne viole pas de droits de tiers ;
- Accorde à Flagra le droit de publier, éditer et adapter ce contenu dans le contexte du site ;
- Pour les photos, déclare en être l'auteur ou avoir l'autorisation de l'auteur, et indique les termes de la cession.
Flagra se réserve le droit de ne pas publier les contributions qu'il considère inadéquates, imprécises, offensives ou en violation de droits de tiers.
4. Disponibilité du service
Flagra peut, à tout moment et sans préavis, modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du site, pour des raisons techniques, éditoriales ou autres. On n'est pas responsable des interruptions temporaires de service.
5. Modifications de ces conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour pour suivre des changements sur le site, dans la loi applicable ou dans les services tiers qu'on utilise. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec la date de dernière mise à jour indiquée en pied de page.
6. Loi applicable
Ces conditions sont régies par la loi portugaise. Pour la résolution de tout litige, le tribunal de la comarca de Vila do Conde est compétent, avec renonciation expresse à tout autre.